Retseptide lühendite mõistmine

Võib-olla olete näinud retseptide lühendeid, näiteksq.i.d.võib.i.d.ja mõtlesin, mida see tähendab. Need ja muud juhised on kirjutatud ladinakeelsete fraaside lühendites.

Sajandeid tagasi kirjutati kõik retseptid ladina keeles. Nüüd on seda omadust säilitanud ainult ravimi võtmise juhised. Tavalise meditsiinilise taustata inimese jaoks ei tähenda need midagi.

Artriidiravimite või valuravimite vale annuse võtmine võib põhjustada tõsiseid või isegi surmavaid tagajärgi. Ohutu kasutamine on seotud teie arusaamaga retseptide lühenditest. Reumatoidartriidiravimiga seotud ebaõige annustamise tõttu tekkiva tõsise vea näide on see, kui metotreksaati võeti ekslikult päevas ja nädalas.

Kuigi teie apteek peaks neid teie jaoks tõlgendama, võib juhtuda ka vigu. Mida paremini te juhistest aru saate, seda paremini olete kaitstud potentsiaalselt ohtliku vea eest.

Verywell / Ellen Lindner

Kui teie arst kasutab elektroonilisi retsepte, ei pruugi te lühendeid kunagi näha. Seetõttu on see praegu vähem teema kui varem.

"Rx" kasutamise retseptide jaoks päritolu

PäritoluRxlühendina on "retsept" omistatud ladinakeelsele sõnale "retsept", mis tähendab "võtke". Samuti on seda seostatud Jupiteriga, Rooma riigiusu peajumalaga, kuni kristlus sai domineerivaks religiooniks. Rooma impeerium.

Sümbol pandi retseptidele, et kutsuda esile jumala õnnistust ravimile, et aidata inimesel terveks saada. Hiljuti on asendusperioodina seletatud mõnikord R-i lõpus ilmuvat risti.

Retseptide lühendite näide

Näide sellest, mida teie arst võib kirjutada:

Sig: 1 vaheleht po qid pc & hs

Kui teil pole meditsiinilist tausta, võib see näide olla arusaamatu. Retseptide lühendid annavad apteekrile korralduse sildistada selle patsiendi ravimite anum järgmiste juhistega: "Võtke üks tablett suu kaudu neli korda päevas, pärast sööki ja enne magamaminekut."

Lühendid võivad olla kirjutatud suurtähtede või väikeste tähtedega ning võivad sisaldada punkte või mitte.

Ladina üldtingimused Rx

Mõned levinumad ladinakeelsed retseptilühendid hõlmavad järgmist:

• ac (ante cibum) tähendab "enne sööki"
• pakkumine (bis in die) tähendab "kaks korda päevas"
• gt (gutta) tähendab "tilk"
• hs (hora somni) tähendab "enne magamaminekut"
• od (oculus dexter) tähendab "paremat silma"
• os (oculus pahaendeline) tähendab "vasak silm"
• po (per os) tähendab "suu kaudu"
• pc (post cibum) tähendab "pärast sööki"
• prn (pro re nata) tähendab "vastavalt vajadusele"
• q3h (quaque 3 hora) tähendab "iga kolme tunni järel"
• qd (quaque sure) tähendab "iga päev"
• qid (quater in die) tähendab "neli korda päevas"
• Sig (sign) tähendab "kirjutama"
• tid (ter in die) tähendab "kolm korda päevas"

Lühendite kasutamise vähenemine

Kui retseptides nähakse ladinakeelseid termineid endiselt sageli, jätavad mõned arstid järk-järgult nende vanade terminite kasutamise pensionile ja selgitavad oma ravimite tellimusi selges keeles.

Mitu aastat tagasi, kuna parem loetavus aitab ära hoida ravimite segiajamist, soovitati ravimi väljakirjutajatel välja kirjutada juhised, mitte kasutada mitmetähenduslikke lühendeid.

Näiteks kirjutaksid ravimit välja kirjutavad ravimid qd, lühendatult ladinakeelse termini "iga päev" asemel "iga päev". Sellisel juhul võib qd kergesti valesti tõlgendada kui qid (mis tähendab neli korda päevas) või od (mis tähendab paremat silma).

Ja nagu eespool mainitud, on olemas e-retseptid (elektroonilised retseptid), mis lisab ravimite väljakirjutamise selgusele veel ühe täiustustaseme.

E-väljakirjutamine parandab patsiendi ohutust, kõrvaldades loetamatud retseptid, vähendades vajadust suulise suhtluse järele (mis võib põhjustada valesti suhtlemist), väljakirjutamise hetkel hoiatus- ja hoiatussüsteeme ning võimaldades arstil vaadata patsiendi ravilugu.

Sõna Verywellist

Kui teile väljastatakse endiselt kirjalik retsept ja juhised on ebaselged või segased, paluge oma arstil või apteekril selgitada. Ärge võtke ravimeid, ilma et oleksite täielikult aru saanud ravimi väljakirjutamise juhistest. Ärge riskige.

E-retseptide kasutamisel ei pruugi te juhiseid näha enne, kui need ilmuvad pillipudeli etiketile. Sel hetkel on teie kohustus küsida apteekrilt mis tahes küsimusi või suunised suuliselt üle vaadata.

Võtke vajalik aeg, et saaksite olla kindel, kuidas peate ettenähtud ravimit võtma. Tehke oma osa ravimivigade vältimiseks.