Võtmed kaasa
- Paljude vaktsiinide kasutamisel on oodata kõrvaltoimeid. Enamik neist on kerged ja on märk sellest, et teie keha immuunsüsteem õpib reageerima.
- COVID-19 vaktsiini kerged kõrvaltoimed on tavalised ja mitte tõsised. Väikesel arvul inimestel võivad tekkida tõsisemad kõrvaltoimed, sealhulgas allergilised reaktsioonid. Kui teil on olnud tõsiseid allergilisi reaktsioone, rääkige enne vaktsineerimist oma teenusepakkujaga.
- Kõrvaltoimete puudumine ei tähenda, et vaktsiin oleks ebaefektiivne. Kui teil tekivad pärast esimest annust kerged kõrvaltoimed, ärge laske sellel takistada teise annuse saamist. Kaitsmiseks vajate mõlemat annust soovitatud aja jooksul.
Haiguste tõrje ja ennetamise keskusi (CDC) nõustava rühma immuniseerimispraktika nõuandekomitee (ACIP) liikmed on regulaarselt kohtunud, et rääkida COVID-19 vaktsiinidest.
Rühm on julgustanud tervishoiuteenuse osutajaid olema oma patsientide vastu vaktsiinide - täpsemalt võimalike kõrvaltoimete - suhtes aus.
Paljud inimesed ei tea, mida COVID-19 vaktsiini saamisel oodata. Terviseeksperdid, sealhulgas ACIP liikmed, on mures, et kui inimesed on mures kõrvaltoimete pärast, ei pruugi nad vaktsineerida.
Eelmise aasta novembri koosolekul teatasid komisjoni liikmed, et „huvi ja nõudluse suurendamiseks on varajane kogemus vaktsiini kasutamisel väga oluline. Läbipaistvus on hädavajalik usalduse ja vastuvõetavuse suurendamiseks. "
Tervishoiutöötajate läbipaistvus hõlmab patsientide koolitamist selle kohta, mida vaktsiinilt oodata. See hõlmab kergeid kõrvaltoimeid, näiteks:
- Valu või turse süstekohas
- Palavik
- Külmavärinad
- Väsimus
- Peavalu
Haiguste tõrje ja ennetamise keskus (CDC) soovitab inimestel pärast vaktsiini saamist mõne päeva jooksul end veidi halvasti tunda. Nad võivad tunda end veidi nagu gripp, kerge palavik ja väsimus.
Mõnedel inimestel on pärast teist vaktsiiniannust esinenud kõrvaltoimeid, kuid mitte esimest. Kui teil on pärast esimese annuse saamist kerged kõrvaltoimed, ärge laske sellel takistada teise annuse saamist. Mõlemad annused peate saama kaitstud soovitatud aja jooksul.
COVID-19 vaktsiinid: hoidke end kursis saadaolevate vaktsiinidega, kes neid saab ja kui ohutud nad on.
Ameerika Nakkushaiguste Seltsi korraldatud reporteri briifingul selgitas Marylandi ülikooli meditsiinikooli vaktsiiniarenduse ja ülemaailmse tervise keskuse direktor Kathleen M. Neuzil, MD, MPH, FIDSA, et need kõrvaltoimed "on kõik märgid, et vaktsiinid tekitavad immunoloogilist vastust, just nagu me seda soovime."
Kuigi kerged kõrvaltoimed on märk vaktsiini toimimisest, ei tähenda kõrvaltoimete puudumine seda, et vaktsiin ei tööta. Lisaks ei tähenda teatud riskifaktorite olemasolu, mis suurendavad teie võimalust saada COVID-19 (näiteks vanem), tingimata seda, et teil on vaktsiini kõrvaltoimeid tõenäolisemalt.
Kui teil on küsimusi selle kohta, mida pärast COVID-19 vaktsiini oodata, või olete mures, et kogetu pole normaalne, pidage nõu oma arstiga. CDC veebisait on veel üks usaldusväärse ja ajakohase teabe allikas COVID-19 vaktsiinide kohta, sealhulgas teave võimalike kõrvaltoimete kohta.
Kõrvaltoimed kliinilistes uuringutes
Ettevõtted, mis valmistavad kahte praegu saadaolevat vaktsiini COVID-19, Pfizer ja Moderna, on avaldanud andmed kõrvaltoimete kohta, mida inimesed kogesid vaktsiini kliiniliste uuringute käigus (mis tagasid vaktsiinide toimimise ja ohutuse).
Pfizeri vaktsiini kõrvaltoimed
Üldiselt talus enamik Pfizeri vaktsiiniuuringus osalenud enam kui 43 000 osalejast vaktsiini hästi. Kõige sagedamini teatatud rasketeks (3. aste) hinnatud kõrvaltoimeteks olid väsimus (3,8% pärast esimest või teist annust) ja peavalu (2% pärast teist annust).
Muud kõrvaltoimed, millest uuringus osalenud inimesed võisid teatada kui rasked, esinesid vähem kui 2% juhtudest ja seetõttu ei peetud neid olulisteks.
Toidu- ja ravimiamet (FDA) märgib, et kõrvaltoimed võivad kesta mitu päeva ja tunduvad olevat sagedasemad pärast teise vaktsiiniannuse saamist. Tavalised kõrvaltoimed võivad olla valu süstekohas, väsimus, peavalu, lihasvalu, külmavärinad, liigesevalu ja palavik.
Moderna vaktsiini kõrvaltoimed
Enamik Moderna vaktsiini kliinilises uuringus osalejate enam kui 30 000 osaleja teatatud kõrvaltoimetest olid kerged ega kesta kaua. Sarnaselt Pfizeriga märkis Moderna, milliseid kõrvaltoimeid hinnati rasketeks ja teatati sagedusega 2% või rohkem. Esimese ja teise annuse vahel esines teatavaid erinevusi kõrvaltoimete kohta.
Kõige sagedamini teatatud kõrvaltoime, mida hinnati pärast esimest annust raskeks, oli valu süstekohas (2,7%). Pärast teist annust teatati muudest kõrvaltoimetest, millest enamik olid kerged ja möödusid varsti pärast seda.
Kõige sagedamini teatatud kõrvaltoimed pärast vaktsiini teist annust, mis hinnati raskeks, olid:
- 9,7% väsimus
- 8,9% lihasvalu
- 5,2% liigese jäikus
- 4,5% peavalu
- 4,1% valu
- 2% punetus / punetus süstekohal
Nagu Pfizeri vaktsiini puhul, märgib FDA, et inimestel võivad pärast mõlema annuse saamist tekkida kõrvaltoimed, kuid neist teatati sagedamini pärast teist annust.
Harvad ja tõsised kõrvaltoimed
Kuigi see on haruldane, on mõnel inimesel pärast COVID-19 vaktsiini saamist olnud tõsisemaid või ebatavalisi kõrvaltoimeid. Mõned neist kõrvaltoimetest, nagu minestamine (sünkoop), on seotud löögi saamisega (vasovagaalne reaktsioon). Need kõrvaltoimed võivad olla murettekitavad, kuid ei ole tavaliselt tõsised. Kuid neid tuleb ennetada, sest inimesed võivad minestades vigastada.
Muud reaktsioonid on põhjustatud allergiast ja võivad olla tõsised. CDC andmetel on vähestel inimestel pärast COVID-19 vaktsiini saamist esinenud anafülaktilisi reaktsioone. Tõsised reaktsioonid tekivad tavaliselt varsti pärast inimese vaktsiini saamist, sageli mõne minuti jooksul.
Nii Pfizer kui Moderna soovitavad, et kui inimestel tekivad mõne tunni jooksul pärast COVID-19 vaktsiini saamist teatud sümptomid, peaksid nad kohe pöörduma arsti poole. Nende sümptomite hulka kuuluvad hingamisraskused, lööve ja näo või kõri turse.
Kõik pakkujad, kes manustavad COVID-19 vaktsiine, peavad teadma, mida teha, kui kellelgi lasku saab tõsine reaktsioon. See võib hõlmata teadmisi EpiPeni manustamise kohta või erakorralise abi otsimist.
CDC soovitab inimestel, kellel on varem esinenud tõsiseid allergiaid, sealhulgas anafülaktilisi reaktsioone, enne COVID-19 vaktsiini saamist rääkima oma teenusepakkujaga.
CDC ütleb, et kui inimesel on olnud kummagi vaktsiini mõne koostisosa suhtes tõsine allergiline reaktsioon, ei tohiks ta seda lasta. Kui kellelgi on esimene vaktsiiniannus tõsine reaktsioon, ei tohiks ta teist saada.
Rääkige oma teenusepakkujaga
Vanderbilti vaktsiiniuuringute programmi direktor C. Buddy Creech, MD, MPH, FPIDS, selgitas pressiteate ajal, et COVID-19 vaktsiini kliinilistes uuringutes seni täheldatud kõrvaltoimed sarnanevad teiste vaktsiinidega tavaliste kõrvaltoimetega. .
"Oleme olnud väga kindlad, et me pole näinud juhtumeid asjadest, mida me ei võiks oodata," ütleb Creech, kes on nii Moderna kui ka Johnson & Johnsoni vaktsiinide kliiniliste uuringute juhtivteadur. Creech lisab, et kõigil, kes vaktsiini saavad, ei teki kõrvaltoimeid.
"On väga oluline, et inimesed saaksid aru, mida nad peaksid ootama," ütleb George Washingtoni ülikooli erakorralise meditsiini arst ja meditsiinipoliitika ja juhtimise külalisprofessor, magistrikraadiga Leana Wen Verywellile. “Vaktsiini kõrvaltoimed on väga normaalsed. See on keha reaktsioon immuunsüsteemi elavdamisele. Inimestel on erinevad reaktsioonid või neid pole üldse, nagu kõigi vaktsiinide puhul ”
Wen ütleb, et kui ta koos kaasarstidega nõustab patsiente COVID-19 vaktsiinide osas, „ei tohiks me kõrvaltoimeid minimeerida; peaksime neid selgitama. "
Mida see teie jaoks tähendab
COVID-19 vaktsiini saamisel võivad teil olla kerged kõrvaltoimed, kuid see on eeldatav ja teie keha reaktsiooni normaalne osa. Kui teil on mingeid probleeme, pidage nõu oma tervishoiuteenuse osutajaga. Kuigi vaktsiinidest võivad tekkida tõsisemad kõrvaltoimed, on need harvad. Kui teil on allergia või teil on varem olnud allergiline reaktsioon teist tüüpi vaktsiini suhtes, peaksite oma pakkujaga rääkima COVID-19 vaktsiinist.
